Volunteering

1. Men ko'ngilli sifatida yordam bermoqchiman.

   I want to help as a volunteer.

   Usage

   Used to offer help as a volunteer

   Grammar Note

   -moqchi expresses intention/desire, equivalent to "want to"

2. Ko'ngilli dasturga qanday ro'yxatdan o'tish mumkin?

   How can I register for the volunteer program?

   Usage

   Used to ask how to sign up for a volunteer program

   Grammar Note

   ro'yxatdan o'tmoq literally means "to pass through the list" = to register

3. Qayerda yordam kerak?

   Where is help needed?

   Usage

   Used to find out where assistance is needed

   Grammar Note

   kerak is a predicative adjective meaning "necessary/needed"

4. Men og'ir narsalar ko'tara olaman.

   I can carry heavy things.

   Usage

   Used to offer your physical capabilities

   Grammar Note

   ko'tara olmoq is an ability construction: ko'tar (lift) + ol (can)

5. Bolalarga dars bera olaman.

   I can teach children.

   Usage

   Used to offer teaching skills for children

   Grammar Note

   dars bermoq = to give a lesson = to teach (idiomatic expression)

6. Atrof-muhitni tozalash ishlarida qatnashmoqchiman.

   I want to participate in environmental clean-up.

   Usage

   Used to join environmental clean-up volunteer work

   Grammar Note

   qatnashmoqchiman = I want to participate; -moqchi expresses desire

7. Qachon va qayerda yig'ilish bor?

   When and where is the gathering?

   Usage

   Used to confirm the meeting time and place for volunteers

   Grammar Note

   yig'ilish is the verbal noun of yig'ilmoq (to gather)

8. Men tarjimonlik qila olaman.

   I can do interpretation/translation.

   Usage

   Used to offer language skills as a volunteer interpreter

   Grammar Note

   qila olmoq is an ability construction: qil (do) + ol (can)

9. Navro'z bayramida yordam berishni xohlayman.

   I want to help during the Nowruz festival.

   Usage

   Used to volunteer at the Nowruz (Persian New Year) spring festival

   Grammar Note

   Navro'z means "new day" in Persian — the spring equinox new year celebration

10. Bu tajriba menga ko'p narsa o'rgatdi.

    This experience taught me a lot.

    Usage

    Used to reflect on what you learned from volunteering

    Grammar Note

    o'rgatdi is the past tense of o'rgatmoq (to teach)

Browse all TravelPhrases languages