Music & Entertainment

1. Bu qanday musiqa?

   What kind of music is this?

   Usage

   Asking about an unfamiliar type of music

   Grammar Note

   "qanday" is an interrogative meaning "what kind of/how"

2. Dutor chalishni o'rganmoqchiman.

   I want to learn to play the dutar.

   Usage

   Expressing desire to learn the dutar, a traditional Uzbek instrument

   Grammar Note

   "chalish" is the verbal noun of "chalmoq" (to play); "-moqchiman" = want to

3. Kontsert qayerda bo'ladi?

   Where will the concert be held?

   Usage

   Asking about the venue of a concert or music event

   Grammar Note

   "bo'ladi" from "bo'lmoq" (to be/become) is used to indicate where events take place

4. Shashmaqom - O'zbek klassik musiqasi.

   Shashmaqom is classical Uzbek music.

   Usage

   Explaining Shashmaqom, the classical music tradition of Uzbekistan

   Grammar Note

   "Shashmaqom" (six maqams) is a UNESCO-listed classical music tradition

5. Qo'shiqning nomi nima?

   What is the name of this song?

   Usage

   Asking for the title of a song that is playing

   Grammar Note

   "nomi" = "nom" (name) + possessive "-i"

6. Bilet bormi?

   Are there tickets available?

   Usage

   Checking ticket availability for a music event

   Grammar Note

   "bor" indicates existence; "-mi" makes it a yes/no question

7. Rubob - afg'on musiqasida ham ishlatiladi.

   The rubab is also used in Afghan music.

   Usage

   Describing the rubab, a traditional string instrument shared across Central Asia

   Grammar Note

   "ishlatiladi" is passive of "ishlatmoq" (to use); "ham" means "also"

8. Musiqa maktabida o'qiyman.

   I study at a music school.

   Usage

   Mentioning that you study at a music school

   Grammar Note

   "o'qiyman" is first person present of "o'qimoq" (to read/study)

9. O'zbek xalq qo'shiqlarini yaxshi ko'raman.

   I like Uzbek folk songs.

   Usage

   Expressing appreciation for Uzbek folk music

   Grammar Note

   "yaxshi ko'rmoq" is an idiomatic expression meaning "to like"

10. Qo'shiq yozish bilan shug'ullanaman.

    I work on songwriting.

    Usage

    Describing your activity in songwriting

    Grammar Note

    "shug'ullanmoq" means "to be engaged in/to work on"

Browse all TravelPhrases languages