Greetings

1. Assalomu alaykum

   As-sa-lo-mu a-lay-kum

   Hello / Peace be upon you

   Usage

   The most common greeting in Uzbek. From Arabic "as-salamu alaykum" meaning "peace be upon you".

   Grammar Note

   Borrowed from Arabic. The response is "Vaalaykum assalom". Uzbek switched from Cyrillic to Latin script in 1993.

2. Vaalaykum assalom

   Va-a-lay-kum as-sa-lom

   And upon you peace (response to greeting)

   Usage

   Standard response to "Assalomu alaykum". Used in Islamic cultural contexts.

   Grammar Note

   A standard Arabic exchange adopted into Uzbek daily life, used regardless of religious background.

3. Salom

   Sa-lom

   Hi / Hello

   Usage

   Casual greeting among friends and acquaintances. Popular among young people.

   Grammar Note

   Shortened form of Arabic "salām". Uzbek is a Turkic SOV language with extensive Arabic and Persian loanwords.

4. Rahmat

   Rah-mat

   Thank you

   Usage

   Universal expression of thanks suitable for any situation.

   Grammar Note

   Derived from Arabic raḥma (mercy/compassion). For more emphasis: "Katta rahmat" (big thanks).

5. Xayr

   Goodbye

   Usage

   Farewell greeting usable with friends and acquaintances.

   Grammar Note

   From Arabic khayr (good/fortune). "Ko'rishguncha" (until we meet again) is also common. X in Uzbek Latin represents the kh sound.

6. Qalaysiz?

   Qa-lay-siz?

   How are you? (formal)

   Usage

   Polite inquiry for elders or people you have just met.

   Grammar Note

   -siz is the polite 2nd person suffix in Uzbek, cognate with Turkish -siniz. Casual: "Qalay?" or "Qalaysan?"

7. Yaxshi, rahmat

   Yax-shi, rah-mat

   I'm fine, thank you

   Usage

   Standard response to "Qalaysiz?" and similar greetings.

   Grammar Note

   Yaxshi is the most basic adjective for "good" in Uzbek, borrowed from Persian.

8. Kechirasiz

   Ke-chi-ra-siz

   Excuse me / Sorry

   Usage

   Polite expression used for both apologies and getting attention.

   Grammar Note

   Uzbek is agglutinative: kech- (forgive) + -ir- (causative) + -a (present) + -siz (formal you) = "please forgive". Typical Turkic morphology.

9. Ismingiz nima?

   Is-min-giz ni-ma?

   What is your name? (formal)

   Usage

   Polite way to ask someone's name when meeting for the first time.

   Grammar Note

   The possessive suffix -ingiz is the formal form. Casual: "Isming nima?" Arabic loanword ism (name).

10. Mening ismim ...

    Me-ning is-mim ...

    My name is ...

    Usage

    Self-introduction phrase. Replace "..." with your name.

    Grammar Note

    Uzbek follows SOV order. The copula (is) can be omitted in simple statements. Possessive: mening (my) + ism + -im (1st person suffix).

11. Xush kelibsiz

    Xush ke-lib-siz

    Welcome

    Usage

    Welcoming expression for guests and visitors. Commonly heard at hotels and tourist sites.

    Grammar Note

    Combines Persian xush (glad) with Uzbek verb kel- (to come). Reflects Persian-Turkic linguistic fusion along the Silk Road.

12. Yaxshi kun

    Yax-shi kun

    Have a nice day

    Usage

    Farewell phrase expressing goodwill toward the other person.

    Grammar Note

    Uzbek noun phrases follow adjective + noun order, typical of Turkic languages. Kun (day) is a common Turkic root.

13. Hojatxona qayerda?

    Ho-jat-xo-na qa-yer-da?

    Where is the toilet/bathroom?

    Usage

    Basic phrase to ask for the toilet/bathroom location in public places

    Grammar Note

    "Qayerda" combines "qayer" (where) with the locative suffix "-da". Uzbek uses Latin script and is a Turkic language.

14. Men o'zbek tilini bilmayman

    Men o'z-bek ti-li-ni bil-may-man

    I can't speak Uzbek

    Usage

    Used to tell someone you don't speak Uzbek

    Grammar Note

    "Bilmayman" is the negated first-person form of "bilmoq" (to know/can). The Uzbek Latin letter "o'" represents a rounded vowel sound.

15. Yana kelaman

    Ya-na ke-la-man

    I'll come again

    Usage

    Said when leaving a shop

16. Juda yoqdi

    Ju-da yoq-di

    I had a great time

    Usage

    Used when saying goodbye

17. Rahmat, ko'rishguncha!

    Rah-mat, ko'-rish-gun-cha!

    Thanks, see you

    Usage

    A casual way to say goodbye

18. Xayrli tun

    Xayr-li tun

    Good night

    Usage

    Said before going to bed, e.g. at a guesthouse or homestay

19. Men ketdim

    Men ket-dim

    I'm heading out

    Usage

    Casual phrase said when leaving the house; literally "I went," used idiomatically for imminent departure

20. Uyga qaytdim

    Uy-ga qayt-dim

    I'm back

    Usage

    Said upon returning to the house/guesthouse

21. Kechirasiz, men ketishim kerak

    Ke-chi-ra-siz, men ke-ti-shim ke-rak

    Excuse me, I need to get going

    Usage

    Polite way to excuse yourself when leaving before others

22. Arzimaydi

    Ar-zi-may-di

    You're welcome

    Usage

    Standard response to "Rahmat" (thank you)

Browse all TravelPhrases languages