Beauty & Grooming

1. Soch oldirmoqchiman.

   I'd like a haircut.

   Usage

   Use when requesting a haircut at a salon.

   Grammar Note

   "oldirmoq" is a causative verb meaning "to have cut".

2. Faqat qirqib bering — ko'p olmasdan.

   Just a trim, please — don't cut too much.

   Usage

   Use when asking for a minor trim.

   Grammar Note

   "qirqib bermoq" is a compound verb with the benefactive auxiliary "bermoq" (to give).

3. Sochimni [rang] rangga bo'yamoqchiman.

   I'd like to dye my hair [color].

   Usage

   Use when requesting hair color at a salon.

   Grammar Note

   "-im" is the first-person possessive suffix; "-ni" is the accusative suffix.

4. Soch turmaklari kitobini ko'rsam bo'ladimi?

   Can I look at a hairstyle book?

   Usage

   Use when asking to browse a hairstyle catalog.

   Grammar Note

   "ko'rsam bo'ladimi" is the permission-seeking construction "may I see".

5. Soch yuvish va fen qilishni xohlayman.

   I'd like a shampoo and blow-dry.

   Usage

   Use when requesting shampoo and blow-dry service.

   Grammar Note

   "fen qilish" is a compound gerund meaning "blow-drying".

6. Tirnoq naqshi ham qilasizmi?

   Do you offer nail art?

   Usage

   Use when asking if nail art services are available.

   Grammar Note

   "qilasizmi" is the polite second-person question form of "qilmoq" (to do).

7. Gel tirnoq / akril tirnoq xohlayman.

   I'd like gel nails / acrylic nails.

   Usage

   Use when specifying the type of nails desired.

   Grammar Note

   "xohlayman" is the first-person present form of "xohlamoq" (to want/wish).

8. Bu qancha turadi?

   How much will this cost?

   Usage

   Use when asking the price of a beauty service.

   Grammar Note

   "turadi" is the third-person singular present of "turmoq", used for costs.

9. Qancha vaqt ketadi?

   How long will it take?

   Usage

   Use when asking how long a service will take.

   Grammar Note

   "ketadi" here means "takes" with respect to time.

10. Yuz parvarishi / teri muolajasi xohlayman.

    I'd like a facial / skin treatment.

    Usage

    Use when requesting a facial or skin treatment.

    Grammar Note

    "xohlayman" is the verb for wanting/wishing.

11. Sochim jingalak / to'g'ri / nozik / qalin.

    My hair is curly / straight / fine / thick.

    Usage

    Use when describing your hair type to a stylist.

    Grammar Note

    These adjectives can directly modify nouns or serve as predicates.

12. Sochlarni to'g'rilashni / jingalaklatishni xohlayman.

    I'd like to have my hair straightened / permed.

    Usage

    Use when requesting hair straightening or perming.

    Grammar Note

    Both words use the gerund suffix "-ish".

13. Natijadan juda mamnunman — rahmat!

    I'm very happy with the result — thank you!

    Usage

    Use when expressing satisfaction after a beauty treatment.

    Grammar Note

    "natijadan" is "natija" (result) with the ablative suffix "-dan".

14. Qoshlarni shakllantirib yoki iplash yo'li bilan olasizmi?

    Can you shape / thread my eyebrows?

    Usage

    Use when requesting eyebrow shaping or threading.

    Grammar Note

    "iplash yo'li bilan" is a postpositional phrase meaning "by the method of threading".

15. Oldindan yozilish kerakmi?

    Do I need to make an appointment?

    Usage

    Use when checking if an appointment is required.

    Grammar Note

    "kerakmi" is the question form of "kerak" (necessary).

Browse all TravelPhrases languages